STORI |10 MAI 2022 |AMSER DARLLEN 2 MIN
Daeth y streic ym melinau papur UPM yn y Ffindir i ben ar 22 Ebrill, wrth i UPM ac Undeb Gweithwyr Papur y Ffindir gytuno ar gytundebau llafur cyfunol busnes-benodol cyntaf erioed.Ers hynny mae'r melinau papur wedi bod yn canolbwyntio ar ddechrau'r cynhyrchiad a sicrhau amgylchedd gwaith diogel i'r gweithwyr.
Dechreuodd y gwaith yn y melinau papur yn uniongyrchol wrth i'r streic ddod i ben.Ar ôl cynyddu'n llwyddiannus, mae'r holl beiriannau yn UPM Rauma, Kymi, Kaukas a Jämsänkoski bellach yn cynhyrchu papur eto.
“Dechreuodd y llinellau peiriant papur fesul cam, ac ar ôl hynny mae cynhyrchu wedi bod yn ôl i normal yn Kymi ers dechrau mis Mai”, meddai Matti Laaksonen, Rheolwr Cyffredinol, melinau papur Kymi & Kaukas.
Yn integreiddio melin UPM Kaukas, roedd toriad cynnal a chadw blynyddol yn mynd rhagddo a effeithiodd hefyd ar y felin bapur, ond mae cynhyrchu papur bellach yn ôl i normal.
Mae PM6 yn Jämsänkoski hefyd yn rhedeg eto, ac yn ôl y Rheolwr Cyffredinol Antti Hermonen, mae popeth wedi mynd rhagddo'n dda er gwaethaf yr egwyl hir.
"Rydym wedi cael rhai heriau, ond mae popeth a ystyriwyd, gan gychwyn y cynhyrchiad wedi mynd rhagddo'n dda. Mae'r staff hefyd wedi dychwelyd i'r gwaith gydag agwedd gadarnhaol", meddai Antti Hermonen.
Diogelwch yn gyntaf
Mae diogelwch yn flaenoriaeth i UPM.Parhaodd y gwaith cynnal a chadw yn y melinau papur yn ystod y streic, i atal problemau mwy rhag digwydd, ac i alluogi'r peiriannau i ddechrau rhedeg yn ddiogel ac yn gyflym eto ar ôl egwyl hir.
"Rydym yn cymryd diogelwch i ystyriaeth ac yn barod unwaith y streic i ben. Hyd yn oed ar ôl egwyl hir, ramp-up symud ymlaen yn ddiogel", meddai rheolwr cynhyrchu Ilkka Savolainen yn UPM Rauma.
Mae gan bob melin gyfarwyddiadau clir ar arferion a rheolau diogelwch, a oedd hefyd yn angenrheidiol i'w hailadrodd gyda'r holl staff wrth i'r gwaith ddychwelyd i'r arfer.
"Gan fod y streic wedi dod i ben, cafodd goruchwylwyr drafodaethau diogelwch gyda'u timau. Y targed oedd sicrhau bod arferion diogelwch mewn cof ffres ar ôl egwyl hir ", meddai Jenna Hakkarainen, Rheolwr, Diogelwch a'r Amgylchedd, UPM Kaukas.
Canolbwyntiodd y trafodaethau yn arbennig ar risgiau posibl yn ymwneud â chyflwr eithriadol y peiriannau ar ôl bod yn segur am amser hir.
Wedi ymrwymo i bapur
Pedair blynedd yw cyfnod contract y cytundeb llafur cyfunol busnes-benodol newydd.Elfennau allweddol y cytundeb newydd oedd rhoi tâl fesul awr yn lle tâl cyfnodol a hyblygrwydd ychwanegol i drefniadau sifftiau a’r defnydd o oriau gwaith, sy’n hanfodol ar gyfer gweithrediad llyfn.
Mae'r cytundeb newydd yn galluogi busnesau UPM i ymateb yn well i anghenion busnes-benodol a darparu gwell sylfaen i sicrhau cystadleurwydd.
“Rydym wedi ymrwymo i bapur graffeg, ac rydym am adeiladu’r sylfeini cywir ar gyfer busnes cystadleuol yn y dyfodol.Bellach mae gennym gytundeb sy’n ein helpu i ymateb i anghenion ein maes busnes yn benodol.”medd Hermonen.
Amser postio: Awst-01-2022